『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』
1: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:09:17.76 ID:CAP_USER9

大ヒット中のアニメ映画『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』が、
先月30日より公開された台湾で初日から3日間の興行収入で
1.17億台湾ドル(約4.3億円)、累計動員数約47万人を記録し、
『アナと雪の女王2』『君の名は。』を超えて、
台湾におけるアニメ映画の初動興行収入歴代1位を獲得した。 




日本でも大人気だった『アナと雪2』が、
台湾の歴代アニメ映画興行収入1位
(累計興行収入3億4,392万台湾ドル)となっており、
その初動成績が1億230万台湾ドル(約3.76億円)(※木曜~日曜の4日間)
であったことから、『鬼滅の刃』も今後の記録が期待される。

―――――――――――――――――――――――


なお、台湾では今月6日からは中国語吹き替え版およびIMAX版が
新たに公開される。子どもたちにもより分かりやすい吹き替え版の導入で、
「鬼滅の刃」熱はさらに高まるとみられている。 

50: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 02:42:13.25 ID:leC1/fDl
>>1
そんなすごいの?
コロナ禍でこの勢いは信じられないな

44: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:31:13.32 ID:EVH+tEcx0
今週末は雨だし、少しは空いただろっていう層がまた押し寄せそうだなw

50: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:33:33.00 ID:t06TN3xu0
日曜には200億到達しそうみたいだな 
凄すぎ

140: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 19:17:54.70 ID:23q1r5W90
>>50 
300億行くかな?300億行ったアニメ映画は一年間上映してたらしいけど、鬼滅はいつまで上映してるんだろ。12月辺りにしか映画見に行ける日がないけど12月いっぱいまで上映してるといいなぁ

144: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 19:22:21.78 ID:3061h8Al0
>>140 
今年中にはいけるんじゃね 
もう200億間近だし 

239: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 21:15:09.91 ID:fyqN1OL10
もはや本当にわけがわからん。 
日本だけじゃないとか完全にわからん。 
映画は確かにおもしろかった(ワシでも泣いた)が、だからといって鬼滅がアジア系とはいえ外人にもなぜウケるのかが理解できん。 
誰かメカニズムを解明してくれ、わかりやすく。

247: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 21:30:30.43 ID:t06TN3xu0
主題歌やBGMも重要だよな 
アナ雪やタイタニックとかも音の力かなりでかかった

44: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 01:51:17.93 ID:zq1TYrSi
鬼滅の刃は映画の評判がめちゃくちゃ良いからな。 
IMAXで観るのが1番オススメらしい。

79: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:47:01.02 ID:f6g2OfXt0
来週また観に行くわ 
3回目調整

276: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 23:17:39.42 ID:pkiomwhr0
ドラゴンボールやワンピースは日本を感じる要素が少ないからウケたのはわかる。 
でもキメツは大正時代の日本が舞台やからね。 
韓国や台湾は抵抗ないのかな?

332: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 08:51:47.46 ID:0Zq+4Uly0
>>276 
ん?? 
ドラゴンボールはわかるけど、ワンピースは大して海外で人気ないぞw 
それよか台湾での鬼滅人気はすでに証明してるし、今日からシンガポールで先行上映開始して通常上映は12日からだけど座席7~8割埋まってる。 
https://www.gv.com.sg/GVMovieDetails#/movie/7187 
アジアで鬼滅フィーバー起きてるで

305: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 01:29:32.65 ID:93w0IOPq0
>>276 
逆や逆 
わざわざ日本のアニメを見にくる外国人は日本的な物を望んでいるんだよ 
海外じゃワンピよりナルトの方が受けが良いのは地味に有名な話だしジブリ映画でも海外で評価されてるのは千と千尋やもののけ姫、トトロと言った舞台が日本なものばかりだしな(唯一ナウシカが例外だけど) 
ヨーロッパや北米的な物を見たいならみんな自国のアニメや映画を見ればいい話だし

308: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 01:37:49.99 ID:3FKV9SYL0
>>305 
るろ剣、ナルト、鬼滅・・・まさに、日本だわな 
ベルサイユのばらはフランスのアニメと思われていたらしいけど例外で 
外国人が外国の文化・歴史・武士道みたいな魂を理解して表現するのは 
かなり難しいわねぇ

297: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 00:46:57.21 ID:vDaV8/jI0
すげえな、ヤマト、ガンダム超えてるのか

340: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 10:18:26.42 ID:dE6Cae+f0
逆にエルフェンリートみたいに何故海外であんなにウケたのか当の日本人がよくわからないアニメもあるからどっこいどっこいよな

296: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 00:19:57.49 ID:wNzs3rV30
あとはリピーターがいるかどうかだろうな

53: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:33:43.58 ID:yvCGCngm0
すげぇな

5: ポンポコ名無しさん 2020/11/03(火) 22:44:35.74 ID:83QhQBj4
なんか韓流のゴリ押し感を感じる

9: ポンポコ名無しさん 2020/11/03(火) 22:51:21.60 ID:SO/XKbZh
>>5
そういうごり押しで記録作れるなら韓国映画が台湾でこれ以上の記録出してるかと

74: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 12:30:19.50 ID:potRo5Bm
>>5
キメツはアニメ終了後に単行本がランキング独占して
それを観たマスコミが騒ぎ始めた訳だし
韓流みたいに数字が無いところから
大人気!煽りするのとはまったく違うだろ

51: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 02:48:36.85 ID:zq1TYrSi
鬼滅の刃は突然降って湧いた訳じゃない。
アニメのクオリティがめちゃくちゃ高くて凄かったから。
あと主人公がめちゃくちゃ優しい。
人に対しても敵である鬼に対しても優しさを持ってる。
ゼンイツの戦闘シーンで度肝を抜かれ、タンジロウの優しさに涙が出て、ヒノカミ神楽で度肝を抜かれ、号泣し、とにかく全てがクオリティ高くて物凄いアニメなんだよ。

14: ポンポコ名無しさん 2020/11/03(火) 22:58:13.43 ID:gQmRAUbD
こんなコロナ禍の真っ只中だから映画館の中の人にはありがたいよな。

18: ポンポコ名無しさん 2020/11/03(火) 23:06:34.12 ID:vE8Dp774
台湾の日本アニメ人気での入館者数だろうけど
頼むから台湾はキチッとした評価出してくれ
もう盲目的にこの作品が推されるのは本当に気持ち悪い
このままじゃ千尋超える勢いらしいけど
流石に駄目だって、それは

69: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 10:59:49.37 ID:UmaOuYeL
>>18 
ダブスタ

19: ポンポコ名無しさん 2020/11/03(火) 23:12:24.29 ID:SO/XKbZh
>>18
俺が気持ち悪いから認めたくないなんて気持ち悪い考えだな
認めてる人らを見下してるから傲慢ってとこか
千と千尋だって海外で記録作ってるアベンジャーズだって認めてないって人普通にいると思うぞ
どっちもブームによるものも大きいし興行成績から見ても無関心の方が多いんだから

22: ポンポコ名無しさん 2020/11/03(火) 23:19:08.44 ID:SKkka01v
>>18
エンタメ性は鬼滅の方が高いよね
どちらも素晴らしい作品だけどさ

26: ポンポコ名無しさん 2020/11/03(火) 23:47:13.27 ID:XnisEjfb
>>18
お前の好き嫌いなんか知らんよ

31: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 00:01:21.04 ID:LUJ+3yo0
>>18
一応聞いてみるけどさ、千尋超えちゃいけない理由ってなによ

36: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 00:35:45.49 ID:gw7flEWx
>>18
みんなが好きな作品なんて無いから、お前が嫌いなのは自由だが
誰かが不当に推して、こんな大ヒットにできるなら、毎年新記録のヒット作品が生まれてるわ

60: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 06:15:54.37 ID:sW75wim8
>>18
台湾での千と千尋は入念に仕組まれた興行でした。
当時、宣材が街中に溢れ、TVから紙媒体までフル活用して公開前から盛り上げてた。
鬼滅は仕組むよりも公開日程を最優先にしたので、そういった宣伝活動等を仕組む時間が
なかったのにこの結果。
アニメの続編であることや、コロナで大作映画の上映延期等の影響も少なからずあるとは思うが
それを差し引いても、台湾の配給会社すら予想を遥かに上回る展開だと思う。

73: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 12:17:26.04 ID:SM/RKCX9
>>18
袋叩きにあっている ◻リコンがいるときいて
やってきました

40: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 01:03:29.48 ID:q2L6c+ND
ちょっと見たいと思っても近場に映画館がない…
すっかり巨大シネコンしかなくなったな

66: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 08:55:52.87 ID:tmV6bT6E
二期は再来年からとかかな?

67: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 09:51:00.98 ID:qvh4yMeI
アニメの二期はすぐ来るだろ
完結してるしな

90: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 20:28:23.88 ID:WsCRAC3Q
TVアニメの劇場版は単にTVシリーズのダイジェストであったり映画の短い尺に詰め込み過ぎで話がわかりにくかったりすることがある
鬼滅の場合はTVシリーズの続きでありコミックス7~8巻の内容だから違和感なく安心して観られるよな
TVシリーズ観てればもちろんより楽しめるけど観てない人でもそこそこついていけると思う

91: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 22:37:44.58 ID:hbFkNIoI
台湾の上映って日本語音声で漢字字幕?

92: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 22:42:17.21 ID:gw7flEWx
>>91
今上映されてるのは日本語音声だけど、もうちょっとしたら吹替版も上映するってどっかで見たような

106: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 20:04:28.53 ID:G8x/w505
日本でも今週には200億円ごえで4位くらいにはいくかな

16: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:17:21.85 ID:IK0CQm0S0
>>1
https://japan.cna.com.tw/news/aart/202010300009.aspx
>劇場版「鬼滅の刃」、台湾できょう公開 前売り券1万枚突破 【芸能スポーツ】 2020/10/30 19:01

>映画公式サイトの上映館情報によれば、同作は台湾全土95の映画館で封切られた。
>上映が始まったのは日本語版で、来月6日には中国語吹替版も公開される。

日本語版(字幕)で累計動員数約47万人はすごいな

17: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:17:36.67 ID:kJ9STzEk0
言われてみたらディズニー超えか
すごいわ

11: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:14:01.30 ID:6CLHDLQr0
吹き替え?字幕?

13: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:16:14.29 ID:ipGS2cDe0
吹替は6日からって言ってたと思うから字幕で見てるのかな

72: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:44:41.59 ID:03JGifi30
>>13
多分そうかと

感覚としては洋画を字幕つきでみるような感じかと

124: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 19:12:54.30 ID:mhgx6K5g0
海外で全く流行ってないと言ってた5ちゃんコドオジまた敗北したのかよwwww

168: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 19:43:35.13 ID:1s0XrMUWO
ごり押しごり押し言ってた人はみんなひき逃げとかで死んだんか? 
台湾じゃ日本のマスゴミのごり押しとやらは関係ないから「本物」って事だなw

321: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 06:28:49.11 ID:VFngLY7S0
鬼滅めっちゃ売れてる→鬼滅スゴイ→俺が鬼滅を批判する→俺のほうがスゴイ 
ってことか、伊之助論法かよ

188: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 20:07:54.51 ID:1RmqeCYs0
ステマのはずだー 

すてまのはずだよーーー 

ああああ 現実が見えない!!!! 

ステマの影響で腐った日本のはずじゃなかったのか? 

ああああ ステマーステマー 
現実がみえなぃぃぃぃぃ

15: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:17:12.04 ID:oqZUoHQ40
台湾で初動で4億はすごいわ

23: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:21:47.36 ID:/j2FT9OB0
正直凄いわ
本当に千と千尋ぶっちぎるかもしれん

26: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:23:52.46 ID:rNAulu7P0
鬼滅、日本で既に失速

no title

84: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:49:09.34 ID:oqZUoHQ40
>>26
連休後の平日だから下がるんだよ
素人か

40: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:30:02.95 ID:EVH+tEcx0
>>26
週末ごとに天気の通算記録破ってるの草

342: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 12:10:40.07 ID:MV7BmS8h0
>>26
これが昨日までので、今日はもう10万行ったな

no title

30: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:26:14.83 ID:jgsBta5G0
Spotifyの台湾ランキングで主題歌2位だから相当ヒットしてるんだろうなとは思った。

普段日本語の歌入らないし。

35: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:27:50.01 ID:WpbIZ/Zj0
見てないんだけど、どういうところが面白いですか?

41: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:30:03.36 ID:08dBOkkJ0
>>35
チャンバラ

141: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 19:19:14.70 ID:HRg/KybG0
>>35
人に優しくなろうと思う

262: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 22:30:25.09 ID:Jc8SFv8p0
>>35
刀を持った少年が鬼に殺された家族の敵を討つために
修行していくみたいな所が日本人好みなのかもね

アニメは動きがいいのでよくできてると思うよ

51: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:33:38.83 ID:5ZOPRm5y0
さっさと空いてくれんと俺が見れん

118: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 19:08:51.53 ID:PP7IABdl0
17話最高→累のラスボス感19話最高→アカザのラスボス感映画最高煉獄兄貴→

131: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 19:14:23.61 ID:0fmFBWpu0
>>120 
上弦の零として鬼になった煉獄さんを出せば大ヒット間違いなし

242: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 21:18:46.97 ID:/loleleh0
>>131 
煉獄さんは鬼になることを拒否して自分の責務を全うし貫いたとこがカッコいいんだからそんな原作レ〇プしたら間違いなく炎上する

208: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 20:35:23.90 ID:1s0XrMUWO
鬼滅の刃って英語だとなんだ? 
直訳だとデーモンキラーブレイド?w 
鬼滅は和製ブレイド(ウェズリースナイプス主演)みたいなもんか

210: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 20:37:44.09 ID:c/MuDIjW0
>>208 
米国だと 
デーモンスレイヤー 
スペイン版だとデーモンじゃなくてそのまま「oni」と訳されてるらしい

217: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 20:43:37.26 ID:1s0XrMUWO
>>210 
ONIはONIだもんな 
辞典の上では鬼⇔デーモンだけど色々違うからなぁ 
鬼って概念が無いんだからしょうがないけど 
鬼滅の鬼はヴァンパイア要素もあるからややこしい

57: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:37:19.00 ID:Xv7ZXKDl0
1 #DemonSlayer $348k/ $5,81M
昨日で台湾の興行収入たぶんこれ日本円で6億円だと思うけど、1週間でこのぐらいみたい

61: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:40:13.54 ID:b+8u7hxf0
空いた頃に今度はIMAXで見てみたい
まだ上映しててくれ

65: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:42:32.15 ID:oqZUoHQ40
日本でも今週中に邦画の全ての実写映画の記録超えちゃうんだよなw

69: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:43:58.95 ID:f6g2OfXt0
煉獄の兄貴のお陰や

70: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:43:59.21 ID:qIbN8JbF0
よもやよもやだ!
scarcely, hardly!

71: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:44:12.36 ID:LYM2BYSb0
原作の一部を切り取った映画がここまでヒットって異例中の異例だな

269: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 22:57:22.94 ID:SDePUXkE0
>>71
映画オリジナルストーリーは作るのが難しい作品だと思う(柱の過去を更に掘り起こすくらいかな?)
だからこそ下手な芸人やらアイドルが声優をやれなかったのが地味に効いてると思う

107: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 18:57:36.58 ID:6BNlvXRo0
よもやよもやだ が好き過ぎる

135: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 19:16:21.31 ID:b+8u7hxf0
>>107
いいよね

312: ポンポコ名無しさん 2020/11/07(土) 01:49:28.07 ID:+w4hwFOq0
煉獄さんは日野さんがよくやる役の集大成みたいなキャラだなと思ってたけど
こんだけヒットするともう日野さんの代表作だな

63: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 08:16:27.22 ID:HkPGmVXa
原作もアニメも全て見てきたが、まだ映画行ってない 
内容は知ってるからね

64: ポンポコ名無しさん 2020/11/04(水) 08:52:15.25 ID:gw7flEWx
>>63 
そういう層がいるって事はまだまだ伸びるって事か 
コロナの心配もあるから、空いてからもいいよね

107: ポンポコ名無しさん 2020/11/06(金) 20:13:06.11 ID:QPbWWF/p
鬼滅のヤバいところは1回観たからもういいやにならないとこだな 
あ、異論は認めます


引用元http://www.2ch.sc/ 
―――――――――――――――――――――――――

ポンポコにゅーす

Twitterの方でもまた少し呟いたこと。
根も葉もない噂も嘘も捏造もいらないわ。
作品内容以外の話題は
常にこういうポジティブで快いものだと嬉しいわ。
娯楽は常に受け手の心次第なのだから
能動的にまっすぐに、素直に楽しめるようにいなくては。

閑話休題。
誰もがフラットな形で観る前衛的な作品ならば兎も角
時代劇・歴史ものがこうして海外でも成果を上げるのは
また一味違う驚きと喜びがありますね。

でも、炭治郎の「長男としての頑張り」に関して考えると
今となっては寧ろ、海外の方がより文化としてマッチするかも?
長兄が血と涙を流しながらも弟や妹を大切に想う姿勢が
良い意味で特別に響いてくれたのならファンとしても嬉しいわ。

日本でも着実に記録を更新中。
作品は作品として内容を内容だけで受け取らないとダメだと
私は常々書いてきたし今もこれからも変わりません。
同時に、商品としての成果も
ちゃんと正しく評価されるべきとも書いてきました。
そういう意味では、良いものが良いものだと評されて
広く愛される流れは何度確かめても心がほわほわするのです。
もっと、ずっと、少しずつでもその波が広がれば素敵だわ